Terminološki slovarLaktacije in dojenja

Page 13
izčrpavanje mleka

črpanje mleka iz dojke z ročno ali električno prsno črpalko

Angleški izraz: pumping, mechanical expression of breast milk
izcejalni refleks
Glej termin: refleks izločanja mleka
izbrizgavanje mleka

ročno odstranjevanje mleka iz dojk s pomočjo pritiska prstov na del dojke, kjer potekajo mlečni vodi

Angleški izraz: hand expression of breast milk
iskalni refleks

primarni refleks novorojenčka, ki mu pomaga najti bradavico in se sproži, ko otrok začuti dotik v okolici ust

Angleški izraz: rooting reflex
involucija dojke

proces po zaključku dojenja, pri katerem se mlečne žleze postopno spreminjajo in vračajo v stanje pred nosečnostjo. Prične se, ko se dojka ne prazni več in traja v povprečju 40 dni.

Angleški izraz: breast involution
invertirana bradavica
Glej termin: udrta bradavica
humano mleko
Glej termin: žensko mleko
Hoffmanove vaje

vaje za udrte bradavice, ki se jih izvaja s pomočjo prstov, s katerimi raztegujemo vezi v prsni bradavici

Angleški izraz: Hoffman's exercises, exercises to evert inverted nipple
heiloshiza
Glej termin: zajčja ustnica
Habermanov cucelj

nastavek za otroško stekleničko s podaljšanim cucljem in ventilom, s katerim se uravnava pretok mleka, kadar dojenje ni mogoče

Angleški izraz: Haberman feeder
gosta hrana
Glej termin: dopolnilna hrana
gnezdenje
Glej termin: sobivanje v postelji
Išči po črki
Išči po črki